Ninar
Términos de Uso
Actualizado el 29 de septiembre de 2026
Estos términos aplican a la app Ninar y a este sitio. Al descargar o usar Ninar, los aceptas. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
Qué es Ninar
Ninar es una app que reproduce ruido blanco, sonidos ambientales y canciones de cuna para ayudar al bebé a calmarse y dormir, con temporizador, mezclador y registro de sueño. La hace Esquyna Labs.
Uso seguro
Ninar no es un dispositivo médico ni un monitor de bebé. No diagnostica, trata ni previene ninguna condición, y no reemplaza la supervisión ni el consejo del pediatra.
- Deja el teléfono a por lo menos 2 metros del bebé y nunca dentro de la cuna.
- Mantén el volumen bajo. Tú eres responsable de elegir un volumen seguro.
- Sigue las recomendaciones de sueño seguro de tu pediatra y de la autoridad de salud de tu país.
- La información de sueño de la app es una referencia general con fuentes citadas. Cada bebé es diferente.
Quién puede usarla
Debes ser adulto, de al menos 18 años, para usar Ninar y hacer compras.
Tu licencia
Te damos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Ninar en tus dispositivos, con fines no comerciales. Aceptas no copiar, modificar, hacer ingeniería inversa, revender ni usar indebidamente la app o sus sonidos, ni saltarte los controles de compra.
Compras, pruebas gratis y suscripciones
Las funciones principales son gratis. Ninar Pro se desbloquea con una compra única o una suscripción.
- Los planes y precios aparecen en la app, en tu moneda, antes de comprar.
- La compra única desbloquea Pro mientras la app esté disponible, en los dispositivos con la misma cuenta de Apple o Google.
- El plan anual puede incluir una prueba gratis. La duración aparece antes de empezar. Si no cancelas antes de que termine, la suscripción empieza y la tienda te cobra.
- Las suscripciones se renuevan automáticamente por el mismo período hasta que canceles. Cancela al menos 24 horas antes del fin del período actual para evitar el siguiente cobro.
- El cobro se hace en tu cuenta de Apple o Google al confirmar la compra y en cada renovación.
- Para cancelar, abre las suscripciones de tu cuenta en la tienda. Borrar la app no cancela la suscripción.
- Los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus políticas.
- Usa Restaurar compras en Ajustes para recuperar tu compra en un dispositivo nuevo.
- Los precios pueden cambiar. Un cambio nunca afecta un período ya pagado.
Términos de Apple
Si descargas Ninar en la App Store, también aplica el Contrato de Licencia de Usuario Final estándar de Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Apple no es responsable de la app, su contenido, soporte o mantenimiento.
Nuestro contenido
La app, los sonidos, las ilustraciones, los textos y la marca pertenecen a Esquyna Labs o a sus licenciantes y están protegidos por la ley. Las canciones de cuna clásicas son melodías de dominio público en arreglos propios.
Garantías y responsabilidad
Ninar se ofrece "tal cual". Trabajamos para que funcione bien, pero no prometemos que funcione sin interrupciones ni errores, ni que haga dormir a ningún bebé.
En la medida que permita la ley aplicable, Esquyna Labs no responde por daños indirectos derivados del uso de la app, y nuestra responsabilidad total se limita a lo que pagaste por la app en los doce meses anteriores al reclamo. Nada aquí limita derechos que la ley no permite limitar, incluidos los derechos del consumidor.
Cambios
Podemos actualizar estos términos o la app. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app o en esta página. Puedes dejar de usar la app cuando quieras.
Contacto
Dudas sobre estos términos: esquynalabs@gmail.com.